Info for Sex Workers

La ley y sus derechos

CONOCE TUS DERECHOS

LEGAL

Trabajar solo o independiente.

ILEGAL

Trabajar en parejas / grupos. Anunciar servicios sexuales, contratar servicios de seguridad y transporte. Tener personas trabajando para ti (esto incluye alquilar una habitación o apartamento a un trabajador sexual). Pagar por sexo.

***

Visitas y/o redadas de la policía

Si la policía  toca a tu puerta:

Pídeles te muestren identificación a través del ojillo, o mientras la cadenita está en la puerta, para comprobar que  realmente son  agentes policiales.

Si abres la puerta:

Pregunta de qué se trata, que te muestren indentificación, apunta los nombres de los funcionarios y pide ver la orden de entrada.

Sin orden de entrada:

La policía no puede entrar o revisar tu casa, a menos que tú los invites a pasar, e incluso si  estás con un cliente. Una vez ellos están dentro  pueden revisar lo que quieran.

Si la policía tiene la orden:

Tienes el derecho de preguntar por qué están en tu casa y bajo que ley. Si tú no preguntas, es possible que no te lo digan.

Si la policía te pregunta sobre tu trabajo o te piden ir a la estación para interrogarte:

Preguntáles si estás bajo arresto y por qué motivo. Si no estás arrestado no tienes porque responder preguntas or ir la estación de policía. (Sin embargo, si no perteneces a la Unión Europea y la policía te pide mostrar tu pasaporte y GNBI (registro de inmigración), debes mostrárselos).   

Diles que necesitas consulta legal antes de responder a cualquier pregunta.

Si ellos te dicen que es solo para conversar y que no tienes nada de que preocuparte, explicáles que tú has tenido problemas en el pasado y prefieres hacer las cosas bien esta vez.

A veces la policía hace falsas citas y vienen  vestido de civiles :

Una vez que te des cuenta que es un policía y que no tiene una orden, tienes el derecho de exigir que se retire. Si tú permites que se quede, es decir, te das cuenta que es un policía y no pides que se marche inmediatamente, él podriá usar la visita como evidencia en tu contra, la cual consigu sin una orden y encubierto. La ley sobre lo que puede ser usado  como evidencia no es clara y cada caso sera revisado de acuerdo con los acontecimientos.

Tratando con la Policía

MANTE LA CALMA, HABLA EDUCADAMENTE, CLARO Y CON SEGURIDAD.

***

Arrestos

Si estás con otro o más trabajadores sexuales, y usan el apartamento a diferentes horas:

Estás en riesgo de ser arrestado por estar en un burdel. Sin embargo, la ley no es clara en esto y deberías buscar asesoría legal todo el tiempo cuando la policía te visite. Por favor, no te declares culpable.

Para arrestarte:

La policía debe tener la sospecha de que haces algo ilegal. Tienes el derecho de saber que estás bajo arresto y la razón por la que te arrestan.

Si estás arrestado:

Pide un traductor, si el inglés no es tu lengua materna. E incluso si hablas bien inglés, pídelo porque debes entender todo lo que está pasando.

Pide llamar a un abogado:

No deberías responder ninguna pregunta, no importa la que sea, hasta que hayas hablado en privado con un abogado. Las unicas preguntas que debes responder son tu nombre y dirección. Muchas firmas de abogados trabajan 24 horas. Siempre ten un número a la mano.

Tienes el derecho de estar con un abogado mientras te interrogan, cuando estás siendo interrogado en la estación de policía.

Si la policía toma alguna de tus pertenencias como evidencia (tefonos, laptos, etc) pide que te den un recibo firmado con todo apuntado.

Si tu cliente es arrestado: Tú no tienes porque ir a declarar a la policía.

***

Trabajar en hoteles

La ley es ambigua respecto a trabajar en hoteles: Puede ser considerado un burdel si más de un trabajador sexual están en la misma habitación.

Si el personal del hotel te piden que te marches:

Tienes el derecho de saber por qué.

Si un empleado te acusa de  ser un trabajador sexual o amenaza con llamar a la policía, puedes pedir que pruebas tienen o negociar que te reintegren el dinero que has pagado.

Si la policía viene a tu habitación: Sigue los consejos dados para trabajar en apartamentos o casas.

****

Trabajar en la calle

La policía puede revisar tu automóvil, si sospechan que hay drogas u objetos robados dentro de tu coche, pero deben de tener un orden.

***

Alianza de Trabajores Sexuales de Irlanda.

Aclaratoria: esta información ha sido preparada por la Alianza de Trabajadores Sexuales de Irlanda solo con el propósito de informar, sin ninguna garantía de ser precisa o aplicable en  algun caso en particular. No  tiene la intención , y no se considera, ningun tipo de asesoría legal. Esta información pudiese cambiar con el pasar de los meses y puede estar obsoleta. La Alianza de Trabajadores Sexuales de Irlanda no se hace responsable por el contenido o la veracidad de la  información suministrada.